Skip to main content

లిన్ పోవిచ్ న్యూస్ వీక్ యొక్క మొదటి మహిళా సీనియర్ ఎడిటర్ - మ్యూజ్

Anonim

గుడ్ గర్ల్స్ రివాల్ట్ యొక్క మొదటి ఎపిసోడ్లో నాటకీయ దృశ్యం ఉంది, అది ఇక్కడ మంచి నాంది చేస్తుంది. ఒక మగ సంపాదకుడు న్యూస్‌రూమ్‌ను దృష్టికి పిలుస్తాడు మరియు రిపోర్టర్ బాగా వ్రాసిన కథనాన్ని ప్రశంసించాడు. ఒక స్త్రీ తాను రాసినట్లు వెల్లడించే వరకు అన్నీ బాగున్నాయి. లేదా, ఆమె రహస్యంగా ఒక మనిషి కాపీని తిరిగి వ్రాసింది. అది ఆమె ఉద్యోగంలో భాగం కాదు-ఆమె నిశ్శబ్దంగా రిపోర్ట్ మరియు పరిశోధనలకు సహాయం చేయాల్సి ఉంది, కాని ఆ రచనను పురుషులకు వదిలివేయాలి.

మగ సంపాదకుడు "ఇక్కడ పనులు ఎలా జరుగుతాయి" అనే తన సౌకర్యవంతమైన దృష్టిని చూడటానికి ఉత్సాహంగా ఉన్నాడు-పురుషులు రాయడం మరియు క్రెడిట్ పొందడం మరియు నేపథ్యంలో సహాయపడే మహిళలు-అంతరాయం కలిగించారు. ఆ మహిళ విడిచిపెట్టింది. మరియు ఆమె బయటికి వెళ్తున్నప్పుడు, అనేక ఆశ్చర్యపోయిన మహిళల చూపులు ఆమెను అనుసరిస్తాయి. వారి కళ్ళు విశాలమైనవి మరియు నోరు విప్పడం. ఈ క్షణం నామమాత్రపు తిరుగుబాటు యొక్క మొదటి గందరగోళాలను సూచిస్తుంది.

ఇప్పుడు, నిజ జీవితంలో ఇది ఎలా జరిగిందో అస్సలు కాదు. కానీ ఈ ధారావాహిక లిన్ పోవిచ్ యొక్క పుస్తకం, ది గుడ్ గర్ల్స్ రివాల్ట్: హౌ ది ఉమెన్ ఆఫ్ న్యూస్‌వీక్ వారి యజమానులను స్యూడ్ చేసి, కార్యాలయాన్ని మార్చారు , ఇది వాస్తవ సంఘటనలను వివరించింది. న్యూస్‌వీక్‌లోని 46 మంది మహిళలలో పోవిచ్ ఒకరు, లింగ వివక్షకు పాల్పడిన మీడియాలో మొదటి వ్యక్తి అయ్యారు-తరువాత ఆమె పత్రిక యొక్క మొదటి మహిళా సీనియర్ ఎడిటర్‌గా ఎంపికైంది, నిర్ణయాలు తీసుకున్న గదిలో పురుషులలో ఒంటరిగా ఉన్నారు.

వాసర్ నుండి పట్టభద్రుడయ్యాక ఆమె 1960 లలో న్యూస్‌వీక్ చేరుకుంది. ఆ సమయంలో, పత్రిక నాయకత్వం దాని ప్రత్యేకమైన శైలిలో రాయడం దేవుడు ఇచ్చిన ప్రతిభగా భావించింది-ఇది కేవలం పురుషులకు మాత్రమే ఇవ్వబడింది. మహిళలు కార్యదర్శులుగా కాకపోతే, మెయిల్‌రూమ్‌లో లేదా పరిశోధకులు లేదా విలేకరులుగా పనిచేశారు. కానీ రచయితలు కాదు, షాట్లను పిలిచే ఉన్నత స్థాయి సంపాదకులు మాత్రమే.

న్యూస్‌మాగజైన్‌లో ఉద్యోగాల కోసం ఇంటర్వ్యూ చేస్తున్న మహిళలకు “మీరు రచయిత కావాలనుకుంటే, మరెక్కడైనా వెళ్లండి-మహిళలు న్యూస్‌వీక్‌లో రాయరు” అని చెప్పబడింది.

పోవిచ్ పారిస్ బ్యూరోలో కార్యదర్శిగా ప్రారంభమైంది మరియు తరువాత న్యూయార్క్ నగరంలోని పత్రిక యొక్క ప్రధాన కార్యాలయంలో పనికి వెళ్ళింది, అక్కడ ఆమె త్వరలో మినహాయింపు పొందింది. సాంప్రదాయం మహిళలు వ్రాయవద్దని నిర్దేశించినప్పటికీ, ఆమె యజమాని ఫ్యాషన్‌ను కవర్ చేయడంలో విసిగిపోయి జూనియర్ రచయితగా పదోన్నతి పొందాడు-మొదటిది కాదు, ఆ సమయంలో మాత్రమే.

"మీరు హ్యారీ మీ యజమాని కాబట్టి చాలా అదృష్టవంతులు" అని ఒక స్నేహితుడు ఆమెతో చెప్పాడు. అప్పుడు అది ఎలా పనిచేసింది: స్త్రీలు మెరుస్తూ ఉండటానికి వారు అనుమతించే చిన్న గదిపై పురుషులు అధికారాన్ని కలిగి ఉన్నారు. ఆ రోజుల్లో న్యూస్‌వీక్‌లో బైలైన్‌లు లేనప్పటికీ, పెద్ద కథలు మరియు వారి రచయితలను పత్రిక ముందు భాగంలో ఉన్న “టాప్ ఆఫ్ ది వీక్” పేజీలో పిలిచారు. ఎక్కువ పరిశోధన మరియు రిపోర్టింగ్ చేసిన స్త్రీలు తరచూ వదిలివేయబడతారు, వారు సహాయం చేసిన మగ రచయిత వారి కోసం వాదించడం తప్ప. కాబట్టి పోవిచ్ ఆమె అదృష్టవంతురాలు అని చెప్పింది, కానీ "ఇతరులు అంతకన్నా ఎక్కువ ప్రతిభావంతులు."

ఒక పరిశోధకుడు, జూడీ జింగోల్డ్, ఒక న్యాయవాది మిత్రుడితో కలిసి భోజనం చేయడంతో, పౌర హక్కుల చట్టం యొక్క టైటిల్ VII ప్రకారం లింగ కుల వ్యవస్థ వాస్తవానికి చట్టవిరుద్ధమని ఆమెకు చెప్పారు. ఆమె ఈ సమాచారాన్ని పంచుకున్న మొదటి వారిలో పోవిచ్ ఒకరు. బాత్రూంలో కొంతమంది మహిళలలో సంభాషణలు ప్రారంభమైనప్పుడు చారిత్రాత్మక దావాగా మారింది.

మహిళలు డజన్ల కొద్దీ మహిళా సహోద్యోగులను నియమించుకున్నారు మరియు ఎలియనోర్ హోమ్స్ నార్టన్ వైపు మొగ్గు చూపారు-ఈ రోజు వాషింగ్టన్, డి.సి.కి కాంగ్రెస్ మహిళ, కాని అప్పుడు ఒక యువ న్యాయవాది అమెరికన్ సివిల్ లిబర్టీస్ యూనియన్ కోసం అసిస్టెంట్ లీగల్ డైరెక్టర్‌గా పనిచేస్తున్నారు.

వారు సమాన ఉపాధి అవకాశ కమిషన్‌కు ఫిర్యాదు చేశారు. వారు దానిని ప్రకటించడానికి సరైన క్షణాన్ని ఎంచుకున్నారు, ఉదయం ఒక విలేకరుల సమావేశాన్ని షెడ్యూల్ చేస్తూ న్యూస్ వీక్ మహిళల విముక్తి ఉద్యమం గురించి కవర్ స్టోరీని ప్రచురించింది. ఇది ఒక మహిళ రాసినది, కాని సిబ్బందిలో ఒకరు కాదు. కవర్ లైన్ ఇలా చెప్పింది: “తిరుగుబాటులో మహిళలు.” మరియు న్యూస్‌వీక్ యొక్క “మంచి అమ్మాయిలు” ఖచ్చితంగా ఉన్నారు.

" న్యూస్ వీక్ మహిళల మనోవేదనలను అటువంటి పెద్ద కవరేజీకి తగినట్లుగా భావించటం విడ్డూరంగా ఉంది, ఇది మహిళలపై వివక్ష విధానాన్ని తన సొంత సిబ్బందిపై కొనసాగిస్తూనే ఉంది" అని నార్టన్ ఆ రోజు అన్నారు, పోవిచ్ పుస్తకం ప్రకారం. "గణాంకాలు తమకు తాముగా మాట్లాడుతున్నాయి- న్యూస్‌వీక్‌లో 50 మందికి పైగా పురుషులు వ్రాస్తున్నారు, కానీ ఒక మహిళ మాత్రమే."

మగ సంపాదకులు షాక్ అయ్యారు, కాని చర్చలలోకి రావడానికి అంగీకరించారు. మరుసటి నెలలో అవగాహన ఒప్పందంపై ఇరు పక్షాలు అంగీకరించి, ఆగస్టు 26, 1970 న సంతకం చేశాయి-మహిళలు ఓటు హక్కును గెలుచుకున్న సరిగ్గా అర్ధ శతాబ్దం తరువాత. ఇది గెలుపు అనిపించింది, కాని పత్రం అస్పష్టంగా ఉంది మరియు మార్పు నెమ్మదిగా ఉంది. మహిళలు మళ్లీ 1972 లో కేసు పెట్టారు.

1973 లో వారు సంతకం చేసిన రెండవ ఒప్పందం యొక్క ఒక నిబంధన ఏమిటంటే, మేనేజ్మెంట్ 1975 చివరి నాటికి పత్రిక యొక్క ఏడు విభాగాలలో ఒకదానికి ఒక మహిళా సీనియర్ ఎడిటర్‌ను నియమిస్తుంది. ఆ సంవత్సరం చివరలో, ఒక నెల రోజుల ప్రయత్నం తర్వాత, పోవిచ్ పాత్రకు పదోన్నతి పొందారు, వార్తా మాధ్యమం, టెలివిజన్, జీవితం / శైలి, మతం మరియు ఆలోచనలకు అంకితమైన పేజీలను పర్యవేక్షిస్తుంది.

"మీరు ఈ స్థితిలో ఉంచిన తర్వాత విఫలమవుతారని మీరు భయపడుతున్నారు" అని ఆమె చెప్పింది. మిమ్మల్ని మీరు నిరూపించుకోవడమే కాదు, మొత్తం సమూహానికి ఒక ఉదాహరణగా పనిచేయడానికి కూడా పెద్ద మొత్తంలో ఒత్తిడి ఉంది. మీరు మీ స్వంతదానితో పాటు ఇతరుల పలుకుబడిని కలిగి ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది మరియు "మీరు విజయవంతం కావాలని కోరుకుంటారు, తద్వారా మీరు విఫలం కాకూడదు మరియు సమూహాన్ని విఫలం చేయకండి."

ఒక వ్యక్తి ఏమి చేయగలరో దానికి పరిమితి ఉన్నప్పటికీ, “మొదటిది నిజంగా తరగతికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న వ్యక్తి అయితే ఇది సహాయపడుతుంది” అని పోవిచ్ చెప్పారు మరియు వారి చుట్టూ ఉన్న పెద్ద సంఘం గురించి లోతుగా శ్రద్ధ వహిస్తాడు. "మీలాంటి వారు చాలా మంది ఉన్నారని మీరు గుర్తించాలి మరియు అనుసరించాలి."

పోవిచ్ మరో దశాబ్దంన్నర పాటు పత్రికలో ఉండి, “హౌ మెన్ ఆర్ ఛేంజింగ్, ” “లివింగ్ విత్ డైయింగ్, ” మరియు “ఫ్యామిలీ సేవింగ్” వంటి కవర్ కథలను కాపలా కాస్తున్నాడు. ఆ తర్వాత ఆమె వర్కింగ్ ఉమెన్ మ్యాగజైన్‌కు ఎడిటర్ ఇన్ చీఫ్ అయ్యారు. మరియు MSNBC.com కోసం తూర్పు తీర మేనేజింగ్ ఎడిటర్.

" న్యూస్‌వీక్ చర్య నన్ను పూర్తిగా సమూలంగా మార్చింది" అని ఆమె చెప్పింది. ఆమె జర్నలిజంలో మరియు దాని వెలుపల మహిళల సమస్యలపై మక్కువ చూపింది, మరియు ఈ అనుభవం ఆమె కెరీర్ మొత్తాన్ని రూపొందించడానికి సహాయపడింది-న్యూస్‌రూమ్‌లలో పనిచేయడం నుండి ఆమె పుస్తకం రాయడం మరియు ఇంటర్నేషనల్ ఉమెన్స్ మీడియా ఫౌండేషన్ మరియు ది అడ్వైజరీ బోర్డులలో పనిచేయడానికి దావా గురించి మాట్లాడటం. మానవ హక్కుల వాచ్ యొక్క మహిళా హక్కుల విభాగం.


పోవిచ్ సూటిగా సెట్ చేయాలనుకుంటున్న ఒక పాయింట్ ఉంది. ఖచ్చితంగా, ఆమె మొదటి మహిళా సీనియర్ సంపాదకురాలిగా నిలిచింది, కాని సమిష్టి చర్య ఆమెను అక్కడకు తీసుకువచ్చింది. " మేము మొదటి, " ఆమె నొక్కి చెబుతుంది. “మేము కలిసి చేసాము. సంఖ్యలో శక్తి ఉంది, ”ఆమె జతచేస్తుంది. "ఫస్ట్స్ నిజంగా ప్రమాదకరమైనవి, " ఆమె కొనసాగుతుంది, #MeToo ఉద్యమంలో ముందుకు రావడానికి మొదటి వాటిని సూచిస్తుంది. "పాఠం ఒక సమూహంగా చేయడమే."

ఇటీవలి టెలివిజన్ షో వాస్తవాల చుట్టూ విస్తృత స్థానాన్ని సంపాదించుకున్నప్పటికీ, అది సరైనది. మహిళలు, భిన్నమైన వ్యక్తిత్వాలు మరియు ప్రపంచ దృక్పథాలతో, దళాలలో చేరి పోరాటం చేస్తారు. కలిసి.

తన 2012 పుస్తకం కథ ముగింపు అని భావించిన పోవిచ్, ఇది ఒక ప్రదర్శనతో కొనసాగడం చూసింది, అది కొత్త తరం మహిళలను చేరుకుంది మరియు పట్టుకుంది.